-
1 longer
longer [lɔ̃ʒe]➭ TABLE 3 transitive verba. [mur, sentier, voie ferrée] to run alongsideb. [personne, voiture] to go along* * *lɔ̃ʒe1) ( aller le long de) [personne, train] to go along [forêt, côte]; to follow [rivière]; [bateau] to sail along [côte]2) ( s'étendre le long de) [jardin, route] to run alongside [lac, champ]* * *lɔ̃ʒe vt1) (en marchant) to go along, to go alongside, to walk along, to walk alongside, (en circulant) to drive along, to drive alongsideNous avons longé la Seine. — We walked along the Seine.
2) [mur, route] to run along, to borderLa route longe la forêt. — The road runs along the edge of the forest.
* * *longer verb table: manger vtr1 ( aller le long de) [personne, voiture, train] to go along [forêt, côte, enceinte]; to follow [rivière, canal]; [bateau] to sail along [côte];2 ( s'étendre le long de) [jardin, route, chemin] to run alongside [lac, forêt, champ].[lɔ̃ʒe] verbe transitifils ont longé la pinède à pied/en voiture/en canot/à bicyclette they walked/drove/sailed/cycled along the edge of the pinewood3. NAUTIQUElonger la côte to sail along ou to hug the coast
См. также в других словарях:
Mandurah railway line — Legend … Wikipedia
North Coast railway line, New South Wales — [v · The Grafton Bridge opened over the Clarence River in 1932 Line length: 795 km (494 mi) Gauge … Wikipedia
Sandringham railway line, Melbourne — VictorianRailwayLineInfobox type = mel name = Sandringham yearcommenced = 1857 yearcompleted = 1859 yearclosed = fate = lengthkm = stations = tracks = Double track users = Connex Melbourne servicepattern = Stopping all stations RollingStock =… … Wikipedia
Newport–Sunshine railway line — Newport Sunshine railway line, Victoria Line details Opened 1887 Stations None Tracks … Wikipedia
Railway station layout — A railway station is a place where trains make scheduled stops. Stations usually have one or more platforms constructed alongside a line of railway. However, railway stations come in many different configurations influenced by such factors as the … Wikipedia
The Romsey School — Infobox School name = The Romsey School established = 1957 street = Greatbridge Road city = Romsey county = Hampshire country = England postcode = SO51 8ZB coordinates = coord|50.99488| 1.50284 specialist = Maths and Computing type =… … Wikipedia
Riviera Line — Infobox generic color = #efefef name = Riviera Line| img1 = Dawlish Shell Cove.jpg cap1 = The Riviera Line near Dawlish| lbl1 = Location row1 = Devon, England lbl2 = From row2 = Exeter St Davids lbl3 = To row3 = Paignton lbl4 = Distance row4 =… … Wikipedia
London Necropolis railway station — London Necropolis Location Place London Area … Wikipedia
Reading to Plymouth Line — The Reading Plymouth line is the central part of the trunk railway line between London Paddington and Penzance railway stations in the southern United Kingdom. It is a major branch of the Great Western Main Line and diverges at Reading, running… … Wikipedia
Welsh Highland Railway restoration — The restoration of Welsh Highland Railway has a colourful and complex history. This article provides the modern history: Welsh Highland Railway LimitedAfter the 1944 winding up of the old 1922 company, a few articles appeared in the railway press … Wikipedia
Railway engines (Thomas and Friends) — For the narrow gauge railway engines from Thomas and Friends, see Narrow gauge engines (Thomas and Friends). This article lists the standard gauge Railway Engine characters of the Television Series Thomas and Friends (formerly Thomas the Tank… … Wikipedia